Satrap

Satrap

Satrapul era guvernator al unei satrapii, vicerege, provincie persană pe timpul lui Alexandru Macedon, cu puteri nelimitate. La figurat este un conducător despotic, rău, sinonim cu despot, dictator, tiran, zbir, L-am nmoștenit din franțuzescul satrape, moștenit din latinescul satrapes, din grecescul antic σατράπης (satrápēs), din vwechiul median *xšaθrapāvan (literal „protector al regatului”),cognat cu vechiul persan 𐎧𐏁𐏂𐎱𐎠𐎺𐎠 (xšaçapāvā). Vezi “satrape”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Despre satrapi au scris pe la noi Macedonski („Pentru un indian, dumnezeirea este Vischnu, o altă speție de satrap.”) și Cezar Petrescu, prin generalizare despre o persoană cu apucături dictatoriale („Șicanele mărunților satrapi locali, nemulțumiți de rigorile acestui magistrat, scrupulos până la manie.”). De satrapii de acum de pe la noi cam știți sau, dacă nu, ghiciți!

Iubitori sau nu de satrapi centrali sau locali, să fiți iubiți!

CN